''Put Somebody/Something Off'' Anlamı ve Örnek Cümleler

Bu yayınımızda gelin ''Put'' fiilinin phrasal verb kisvesi içinde dahil olmuş olduğu birkaç biçimi ele alalım ve İngilizce dağarcığımızı delicesine tıka basa dolduralım.


Put (something) off: İlk olarak bu ifadeyi kullandığımızda Ertelemek anlamını ortaya koyarız. Bir eylem ve durumu ertelemiş oluruz. Bu kısmı zaten 'Postpone' fiilinden tanıyabilirsiniz.


- The Association has put the event off until January.
- Kurum faaliyeti ocak ayının sonuna kadar erteledi.

- The match has been put off until tomorrow because of bad weather.
- Kötü hava koşullarından ötürü maç yarına ertelendi.


Put (somebody) off: Bu haliyle ise birini başından atmak, başından savmak, atlatmak gibi manalara ulaşırız. Yine farklı olarak birini oyalamak anlamı da bulunmaktadır.


- The old man tried to put them off, saying that the hour was late.
- Yaşlı adam saatin geç olduğunu söyleyerek onları başından savmaya çalıştı.


- When he calls, put him off as long as you can.
- Ararsa elinden geldiği kadar onu oyala.



Put (someone) off: Bir başka hali birini bir şeyden soğutmak, uyuz olmak, kıl kapmak, hoşlanmamak anlamıyla karşımıza çıkmaktadır.

- His personal habits put them off.
- Kişisel alışkanlıkları onları soğutuyor.

- Don’t let the restaurant’s decor put you off,  the food is really good.
- Restorantın dekorasyonuna takılma, yemek gerçekten güzel.

- His attitude put me right off him
- Tavrıyla kendinden soğutuyor.


Put (somebody) off: Bu kez ise dikkatin dağılması şekliyle karşımıza çıkabiliyor.


- Yasin İnan couldn't concentrate on the game ,the photographers were putting him off.
- Yasin inan oyuna konsantre olamadı fotoğrafçılar dikkatini dağıtıyordu.

- Stop staring at me, it's putting me off.
- Bana bakmayı kes, bu dikkatimi dağıtıyor.


Sorularınızı yorum kısmında paylaşabilir aynı şekilde kendi örnek cümlelerinizle yazımıza katkıda bulunabilirsiniz. Siz paylaşın biz de ''Sizden gelen örnek cümleler'' alt başlığıyla yazımıza ekleyelim.